laffer kurve - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Laffe“: Maskulinum

Laffe

[ˈlafə]Maskulinum | masculine m <Laffen; Laffen> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dandy, fop

dandy
Laffe

fop
Laffe

Laffe

exemples

das ist aber ein eingebildeter Laffe!

what a conceited fop he is!

das ist aber ein eingebildeter Laffe!

„Kurve“: Femininum

Kurve

[ˈkʊrvə]Femininum | feminine f <Kurve; Kurven>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bend, curve, turn, corner curve curve curve, graph, diagram curve cam Autres exemples...

bend
Kurve einer Straße etc

curve
Kurve einer Straße etc

turn
Kurve einer Straße etc

corner
Kurve einer Straße etc

Kurve einer Straße etc

exemples

eine scharfe [überhöhte, unübersichtliche] Kurve

a sharp [banked, blind] bend

eine scharfe [überhöhte, unübersichtliche] Kurve
„Achtung, Kurve!“

“(caution), dangerous bend!”

„Achtung, Kurve!“
die Kurve schneiden

to cut the bend (oder | orod corner)

die Kurve schneiden
die Kurve ausfahren

to follow the corner round

die Kurve ausfahren
durch (oder | orod um) eine Kurve fahren

to go (oder | orod drive) round a bend

durch (oder | orod um) eine Kurve fahren
die Straße hat (oder | orod macht) viele Kurven

the road has a lot of bends, the road twists and turns

die Straße hat (oder | orod macht) viele Kurven
der Fahrer nahm die Kurve mit hoher Geschwindigkeit, der Fahrer ging mit hoher Geschwindigkeit in die Kurve

the driver took the bend at (a) high speed

der Fahrer nahm die Kurve mit hoher Geschwindigkeit, der Fahrer ging mit hoher Geschwindigkeit in die Kurve
der Wagen wurde aus der Kurve getragen (oder | orod geschleudert) , der Wagen flog aus der Kurve

the car left the road on the bend

der Wagen wurde aus der Kurve getragen (oder | orod geschleudert) , der Wagen flog aus der Kurve
die Kurve kratzen eine Kurve nehmen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fly round the bend

die Kurve kratzen eine Kurve nehmen umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Kurve kratzen abhauen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to slip away (oder | orod off)

to make onself scarce

die Kurve kratzen abhauen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
du hast die Kurve noch nicht weg (oder | orod [he]raus) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

you haven’t got the knack (oder | orod hang) of it yet

du hast die Kurve noch nicht weg (oder | orod [he]raus) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er kriegt die Kurve nie wird es nie tun umgangssprachlich | familiar, informalumg

he’ll never get round to it

er kriegt die Kurve nie wird es nie tun umgangssprachlich | familiar, informalumg
er kriegt die Kurve nie wird es nicht schaffen umgangssprachlich | familiar, informalumg

he’ll never make the grade

er kriegt die Kurve nie wird es nicht schaffen umgangssprachlich | familiar, informalumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

curve
Kurve Luftfahrt | aviationFLUG

Kurve Luftfahrt | aviationFLUG

exemples

das Flugzeug ging (oder | orod legte sich) in die Kurve

the plane banked

das Flugzeug ging (oder | orod legte sich) in die Kurve
zu schräg in die Kurve gehen

to overbank

zu schräg in die Kurve gehen
eine Kurve fliegen

to do a banking turn

eine Kurve fliegen

curve
Kurve Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Kurve Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

exemples

normale [transzendente] Kurve

normal [mechanical] curve

normale [transzendente] Kurve
Kurve zweiter Ordnung

curve of the second degree (oder | orod order)

quadratic curve

Kurve zweiter Ordnung
geschlossene Kurve

contour

geschlossene Kurve
eine Kurve berechnen [zeichnen]

to calculate [to draw] a curve

eine Kurve berechnen [zeichnen]

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

curve
Kurve in der Statistik etc

graph
Kurve in der Statistik etc

diagram
Kurve in der Statistik etc

Kurve in der Statistik etc

exemples

die Statistik zeigt für die Jugendkriminalität eine abfallende Kurve

juvenile delinquency statistics (oder | orod figures) show a decline (oder | orod decrease)

die Statistik zeigt für die Jugendkriminalität eine abfallende Kurve

curve
Kurve eines Geschosses etc

Kurve eines Geschosses etc

cam
Kurve Technik | engineeringTECH Steuerkurve

Kurve Technik | engineeringTECH Steuerkurve

exemples

sie hat ausgeprägte Kurven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she is curvaceous

sie hat ausgeprägte Kurven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„adiabatisch“: Adjektiv

adiabatisch

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

adiabatic

adiabatic
adiabatisch Physik | physicsPHYS Meteorologie | meteorologyMETEO ohne Wärmeaustausch

adiabatisch Physik | physicsPHYS Meteorologie | meteorologyMETEO ohne Wärmeaustausch
adiabatische Kurve → voir „Adiabate“

adiabatische Kurve → voir „Adiabate“

„kurven“: intransitives Verb

kurven

[ˈkʊrvən; ˈkʊrfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

circle, bank Autres exemples...

circle
kurven Luftfahrt | aviationFLUG

kurven Luftfahrt | aviationFLUG
bank
kurven mit Schräglage fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

kurven mit Schräglage fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

exemples

das Flugzeug kurvt über dem Flugplatz

the aeroplane is circling over the airport

das Flugzeug kurvt über dem Flugplatz

exemples

er kurvt den ganzen Tag durch die Gegend in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg

he drives around all day

er kurvt den ganzen Tag durch die Gegend in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
er kurvte mit hohem Tempo um die Ecke

he drove round (oder | orod he rounded) the corner at (a) high speed

er kurvte mit hohem Tempo um die Ecke

„ausgangs“: Präposition, Verhältniswort

ausgangs

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

at the end of

at the end of
ausgangs

ausgangs

exemples

ausgangs des Mittelalters

at the close (oder | orod end) of the Middle Ages

ausgangs des Mittelalters
ausgangs der Kurve

at the end of the bend

ausgangs der Kurve

„ausgangs“: Adverb

ausgangs

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

at the end finally

at the end
ausgangs am Ende

ausgangs am Ende

finally
ausgangs letztendlich

ausgangs letztendlich

„cassinisch“: Adjektiv

cassinisch

[kaˈsiːnɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Cassinian

Cassinian
cassinisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

cassinisch Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

exemples

cassinische Linie (oder | orod Kurve)

Cassinian oval (oder | orod ellipse)

oval of Cassini

cassinische Linie (oder | orod Kurve)
cassinische Teilung Astronomie | astronomyASTRON des Saturnringes

Cassini’s division

cassinische Teilung Astronomie | astronomyASTRON des Saturnringes

„S-Kurve“: Femininum

S-Kurve

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

S-bend, S-curve, double hairpin bend, curve

S-bend
S-Kurve einer Straße

S-Kurve einer Straße
S-curve, double hairpin bend besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
S-Kurve

curve besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
S-Kurve

S-Kurve

„kartesisch“: Adjektiv

kartesisch

[-ˈteːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Cartesian

Cartesian
kartesisch

kartesisch

exemples

kartesische Koordinate [Kurve] Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Cartesian coordinate [curve]

kartesische Koordinate [Kurve] Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
kartesischer Taucher, kartesisches Teufelchen Physik | physicsPHYS

Cartesian diver (oder | orod devil)

kartesischer Taucher, kartesisches Teufelchen Physik | physicsPHYS
kartesischer Dualismus Philosophie | philosophyPHIL

Cartesian dualism

kartesischer Dualismus Philosophie | philosophyPHIL

„Vollgas“: Neutrum

Vollgas

Neutrum | neuter n <Vollgases; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

full speed Autres exemples...

full speed (oder | orod throttle)
Vollgas Auto | automobilesAUTO

Vollgas Auto | automobilesAUTO

exemples

Vollgas geben

to put one’s foot down, to open the throttle, to step on the gas

Vollgas geben
mit Vollgas fahren

to drive with one’s foot down

mit Vollgas fahren
mit Vollgas in die Kurve gehen

to take a bend at full speed (oder | orod throttle)

mit Vollgas in die Kurve gehen

exemples

ich muss jetzt mit Vollgas arbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I need to work flat out now

ich muss jetzt mit Vollgas arbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„ballistisch“: Adjektiv

ballistisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ballistic

ballistic
ballistisch

ballistisch

exemples

ballistische Bahn

trajectory

ballistische Bahn
ballistische Einflüsse

ballistic conditions

ballistische Einflüsse
ballistisches Galvanometer

ballistic galvanometer

ballistisches Galvanometer
ballistische Kurve

ballistic curve

ballistische Kurve
ballistischer Flugkörper, ballistische Rakete

ballistic missile

ballistischer Flugkörper, ballistische Rakete

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Allemand-Anglais de "laffer kurve"